El cuento que comparto hoy fue, según he leído, primeramente elaborado como corto de animación, “La traversée de l’Atlantique à la rame”, que ganó la Palma de Oro al mejor cortometraje en Cannes en 1978. Lo puedes encontrar, en YouTube, con el audio ¡en ruso!
El autor de esta breve e intensa crónica, el francés, Jean-François Laguionie (n. 1939), nos ofrece una historia inquietante y turbadora, de ambientación vintage y no precisamente infantil para mi gusto, más bien me parece deudora de las narraciones de Poe (por ejemplo, el sobrecogedor pasaje del casino de Niza a la deriva). Y la perfecta concordancia del texto narrativo y la ilustración hacen de este pequeño tomo un todo verdaderamente misterioso.
Me pregunto qué pretende simbolizar esta radiante y estremecedora fábula... Desde luego no simplemente un viaje de bodas, ¿acaso la convivencia en pareja? ¿O tal vez la travesía por la existencia? La leo otra vez y no salgo de dudas. A ver si me echas una mano.
El autor de esta breve e intensa crónica, el francés, Jean-François Laguionie (n. 1939), nos ofrece una historia inquietante y turbadora, de ambientación vintage y no precisamente infantil para mi gusto, más bien me parece deudora de las narraciones de Poe (por ejemplo, el sobrecogedor pasaje del casino de Niza a la deriva). Y la perfecta concordancia del texto narrativo y la ilustración hacen de este pequeño tomo un todo verdaderamente misterioso.
Me pregunto qué pretende simbolizar esta radiante y estremecedora fábula... Desde luego no simplemente un viaje de bodas, ¿acaso la convivencia en pareja? ¿O tal vez la travesía por la existencia? La leo otra vez y no salgo de dudas. A ver si me echas una mano.
 |
| Para facilitar la lectura puedes agrandar cualquier imagen con un click |
No hay comentarios:
Publicar un comentario